Mae Edmund Simons yn arbenigwr treftadaeth, sydd wedi gweithio gyda Phalasau Brenhinol Hanesyddol, wedi ymchwilio i fwyd cynhanesyddol ac wedi helpu i ddatblygu gorsaf forfila yn Ne Georgia i fod yn sylfaen wyddoniaeth newydd.

Darllenodd Simons lyfrau archaeoleg a chlasuron yng Ngholeg Prifysgol Dewi Sant, Llanbedr Pont Steffan, gan raddio yn 1990. Astudiodd radd diploma ôl-raddedig mewn Archeoleg Broffesiynol yn Mhrifysgol Rhydychen yn 1997, ac yna radd Meistr mewn Archeoleg Broffesiynol rhwng 1999 a 2000.  Mae ganddo ddiddordeb penodol mewn archeoleg adeiladau; mae'r prosiectau y mae wedi gweithio arnynt yn amrywio o arolygon ar ucheldiroedd a ffermydd, i ddadansoddiad manwl o adeiladau mawr.  

Ar ôl cwblhau ei radd Meistr, treuliodd Simons y chwe blynedd nesaf yn gweithio fel Swyddog Prosiect Adeiladau Hanesyddol ar gyfer Archaeoleg Rhydychen. Archaeoleg Rhydychen yw un o'r arferion archeoleg a threftadaeth annibynnol mwyaf yn Ewrop. Mae'n ymgymryd ag ystod o wasanaethau sy’n gysylltiedig â threftadaeth, gan gynnwys gwaith maes archeolegol masnachol cyn ei ddatblygu. Roedd llawer o waith Simon yn gysylltiedig â pharatoi Cynlluniau Rheoli Cadwraeth. Ymhlith yr adeiladau y bu’n ymwneud â nhw roedd Castell Orford a Chastell Framlingham, Tyntesfield, Palas Llys Hampton a waliau dinas Caerwrangon.  

Yn 2006, daeth Simons yn bennaeth adran Treftadaeth Adeiledig Grŵp Archeoleg AOC. Yn ystod ei amser yno, daeth AOC yn arweinwyr mewn technegau arolygu arloesol, yn enwedig sganio â laser. Ar ôl hyn, bu Simons yn gweithio fel Prif Ymgynghorydd Treftadaeth a Chadwraeth Adeiledig ar gyfer MOUCHEL plc (2010 i 2011) ac yna'n Brif Ymgynghorydd Treftadaeth Adeiledig ar gyfer Atkins (2012 i 2014) ac URS Corporation (2014-2015). Yn Atkins, bu’n ymwneud ag Asesiadau Effaith Amgylcheddol ar raddfa fawr ar gyfer prosiectau seilwaith mawr, gan gynnwys y cynllun rheilffyrdd Cyflymder Uchel 2.  

Ochr yn ochr â’i rolau masnachol, bu Simons yn ymwneud â Phalasau Brenhinol Hanesyddol mewn sawl capasiti rhwng 2000 a 2014. Yn benodol, roedd yn rhan o’r Tîm Hanes Bwyd. Mae hefyd wedi bod yn arbenigwr, yn fentor prosiect ac yn fonitor prosiect ar gyfer Cronfa Dreftadaeth y Loteri.  

Yn 2015, daeth Simons yn Ddarllenydd mewn Treftadaeth Ddiwydiannol ym Mhrifysgol Dundee. Ar yr un pryd, fe'i penodwyd yn Gyfarwyddwr Treftadaeth cyntaf Ymddiriedolaeth Treftadaeth De Georgia. Mae De Georgia yn ynys anghysbell a digroeso yn ne'r Iwerydd, tua 800 milltir i'r de-ddwyrain o Ynysoedd y Falklands. Mae dros hanner yr arwyneb wedi'i orchuddio'n barhaol ag iâ a dim ond mewn cwch y gellir cael mynediad i’r ynys. Mae hefyd yn amgylchedd cymharol newydd, gyda phoblogaethau mawr o adar môr a mamaliaid morol.  

Roedd Simons yn ymwneud yn arbennig â'r cynlluniau i ddatblygu hen Orsaf Morfilod Grytviken. Yr orsaf oedd yr orsaf forfila gyntaf ar y lan a adeiladwyd ar gyfer morfila yn yr Antarctig yn yr oes fodern. Mae hyn yn golygu ei fod yn bwysig yn rhyngwladol. Ar ben hynny, mae cysylltiad agos rhwng yr anheddiad a Syr Ernest Shackleton, sydd wedi'i gladdu yn ei fynwent. Datblygodd Simons gynllun ar gyfer datblygu'r orsaf forfila. Defnyddiwyd y Brif Storfa, sy'n dyddio o tua 1920, i storio darnau sbârnytiau, bolltau, pibellau a ffitiadau ar gyfer y morfilwyr. Pan adawodd y morfilwyr Grytviken yng nghanol y 1960au, roedden nhw'n disgwyl dychwelyd am dymor arall. Gadawyd yr offer a'r offer yn y siop fel yr oeddent pan ymadawodd y morfilwyr. O'r herwydd, mae'r storfa yn rhoi cipolwg gwirioneddol ar sut roedd yr orsaf forfila yn gweithredu.  

Grytviken Whaling Station / Gorsaf Morfilod Grytviken

Llun: Gorsaf Morfilod Grytviken  

Ar ôl dychwelyd i Brydain, mae Simons ar hyn o bryd yn gweithio gydag English Heritage ar brosiect yn ymwneud â bwydydd cynhanesyddol. Mae’r prosiect ar fwyta cynhanesyddol yn darparu persbectif cynhanesyddol ar sut roedd bwydydd yn cael eu trin ym Mhrydain Neolithig. Mae'r prosiect yn canolbwyntio'n benodol ar esgyrn ac arteffactau a gloddiwyd o gyfadeilad coffa Côr y Cewri. Mae Simons yn aml yn gweithio gyda'r cyfryngau, naill ai fel cynghorydd arbenigol neu ar y sgrîn. Roedd yn rhan o gyfres S4C, Y Llys (2014), lle camodd 17 o bobl yn ôl mewn amser i 1525. Wedi'i leoli yn Llys Tre-tŵr ger Crug Hywel, roedd y grŵp yn byw, gwisgo a gweithio fel y gwnaeth pobl yn ystod teyrnasiad Harri'r VIII. Yn rhaglen Timecrashers (2015) Sianel 4, a gynhaliwyd gan Syr Tony Robinson, cafodd deg o enwogion eu rhoi mewn ‘rhanbarth amser’ gwahanol. Teithiodd y bobl yn ôl mewn amser i chwe chyfnod gwahanol, yn amrywio o’r Oes Haearn i’r cyfnod Edwardaidd. Mae Simons yn nodi iddo gael ‘adolygiadau gwych am weiddi ar enwogion.’ 

Mae Simons wedi bod yn diwtor treftadaeth dosbarth meistr y Sefydliad Cynllunio Tref Brenhinol ers 2013. Mae'n gymrawd o'r Gymdeithas Ddaearyddol Frenhinol ac yn Gymrawd Cymdeithas Hynafiaethwyr Llundain. 

Ffynonellau 

Simons, S. (2020) Edmund S. Darllenydd, Rheoli Treftadaeth Ddiwylliannol, Prifysgol Dundee, Cymrawd Ymchwil Sefydliad Treftadaeth Ddiwylliannol, Pennaeth Rhyngwladol, Archeoleg Wessex [Tudalen LinkedIn]. LinkedIn. Cyrchwyd ar 30 Tachwedd 2020 o https://www.linkedin.com/in/edmund-s-2b659319/ 

Consuming Prehistory: Feeding Stonehenge. (n.d.) Consuming Prehistory: Feeding Stonehenge. Cyrchwyd ar 30 Tachwedd 2020 o https://consumingprehistory.wordpress.com/meet-the-team/ 

Llywodraeth De Georgia ac Ynysoedd Sandwich y De. (2020). De Georgia ac Ynysoedd Sandwich y De. Cyrchwyd ar 30 Tachwedd 2020 o https://www.gov.gs/ 

Ymddiriedolaeth Treftadaeth De Georgia (2020). Prif Storfa. Cyrchwyd ar 30 Tachwedd 2020 o http://www.sght.org/main-store/ 

Ymddiriedolaeth Treftadaeth De Georgia (2020). Adroddiad Blynyddol Ymddiriedolaeth Treftadaeth De Georgia 2014-15. Cyrchwyd 30 Tachwedd 2020 o https://sght.org/ 

S4C (n.d.) Y Llys. Cyrchwyd ar 30 Tachwedd 2020 o http://stage.s4c.cymru/en/entertainment/y-llys/page/216/y-llys/ 

Time Crashers was like a panto version of Wolf Hall – the weekend on television. (2015, 24 Awst). Daily Telegraph. Cyrchwyd ar 30 Tachwedd 2020 o https://infoweb-newsbank-com.ezproxy.uwtsd.ac.uk/resources/doc/nb/news/1576C09172A51680?p=UKNB