Bishop Daniel Ivor Evans

O fyfyriwr yn Llanbedr Pont Steffan i Esgob yn Esgobaeth yr Ariannin, Dwyrain De America ac Ynysoedd y Falkland.

Ganwyd Daniel Ivor Evans ar 5 Gorffennaf 1900, yn seithfed plentyn i David Hugh Evans a Mary Rowlands. Gwneuthurwr cabinet oedd ei dad, ac roedd y teulu'n byw yn 24 Stryd y Bont, Llanbedr Pont Steffan. Mynychodd Evans Ysgol y Coleg ac yn un ar bymtheg oed, ymunodd â Chatrawd Gwirfoddolwyr y Llynges Frenhinol. Ar ddiwedd y rhyfel, aeth i astudio yng Ngholeg Dewi Sant a graddiodd yn 1922. Ordeiniwyd ef gan yr Esgob Bevan yn 1924, a gwasanaethodd fel curad yn Eglwys Sant John-Juxta-Abertawe. Ar ôl tair blynedd, trosglwyddwyd ef i Eglwys Sant Martin, Y Rhath o dan y Canghellor Dr. Hopkins James; gwasanaethodd yno tan 1930 cyn iddo fynd i deithio i Dde America. Am y pum mlynedd nesaf, bu’n gweithio fel caplan cynorthwyol i’r Archddiacon W. H. Hodges yn Eglwys Sant Ioan Fedyddiwr (Dirprwy Eglwys Gadeiriol) yn Buenos Aires.                 

Yn ystod yr amser hwnnw, ymgymerodd Evans â nifer sylweddol o ddyletswyddau ychwanegol. Roedd yn gaplan y Gymdeithas er Lledaenu Gwybodaeth Gristnogol ar gyfer Ardaloedd Tramor yn Cordoba rhwng 1930 a 1934, a chafodd ei enwebu yn Ysgrifennydd i Bwyllgor Synod a Sefydlog yr Esgobaeth yn 1931, yn gaplan domestig i'r Esgob Every rhwng 1932 a 1937, yn Offeiriad Anrhydeddus Toc H yn 1932 ac yn gaplan y Taleithiau Gorllewinol a Chanolog yn 1935. Rhwng 1936 ac 1938, roedd yn gaplan i blwyfi Hurlingham a Ville Devote, ac yn 1936 gwnaed ef yn Ganon Anrhydeddus yn Nirprwy Eglwys Gadeiriol Sant Ioan. Yn 1938, symudodd Evans i Rio de Janeiro, lle bu'n rheithor yn Eglwys Crist am yr wyth mlynedd nesaf. 

Yn 1939, dychwelodd Evans i Brydain am gyfnod byr; ar 24 Chwefror, Dydd Sant Matthias, cysegrwyd ef yn Esgob yn Abaty San Steffan gan Archesgob Caergaint. Cofnododd Coleg Dewi Sant y digwyddiad hwn gyda balchder yng Nghylchgrawn yr Ysgol o dan y pennawd ‘Esgob newydd Llambed’, gan ddod â'r erthygl i ben gyda'r addewid y byddent ‘yn ei gofio yn ein gweddïau, ynghyd â'r llu o ddynion eraill o Lambed sy'n gweithio mewn eglwysi tramor’.1   

Ym mis Hydref yr un flwyddyn, cafodd Evans rôl fel cynorthwyydd i'r Esgob J.R. Weller, ac ymgymerodd ag ymweliad bugeiliol hollgynhwysfawr â'r ardaloedd cenhadol yn yr Ariannin a Paraguayan Chaco, yr holl gaplaniaethau ym Mrasil, yr Ariannin, Uruguay, Ynysoedd y Falkland a hyd yn oed i Dde Georgia. Mae'r map isod yn rhoi syniad o'r pellteroedd y mae Evans yn eu teithio, ynghyd â'r Parchedig G.K. Lowe wrth iddyn nhw dreulio bron i fis yn teithio ar gefn ceffyl ac mewn cwch yn ymweld â ffermydd ac aneddiadau. 

Yn 1940, priododd Evans â Leone Ernestine Helene Lefeure. Ym mis Awst y flwyddyn honno, ailgydiodd yn ei ddyletswyddau yn Eglwys Crist, gan ymgymryd â goruchwyliaeth Archddiaconiaeth y gogledd hefyd. Roedd hyn yn cynnwys ymweld o bryd i'w gilydd â'r River Plate ar gyfer gwasanaethau bedyddiadau esgob. Roedd cyfranogiad Brasil yn yr Ail Ryfel Byd, yn ymladd ochr yn ochr â’r cynghreiriaid, yn golygu bod gofynion newydd ganddo. Fe'i comisiynwyd i weithredu dros Eglwys Esgobol America yn gweinidogaethu i filwyr yr Unol Daleithiau ym Mrasil. Ymwelodd â'r llongau milwyr ac roedd yn ymwneud â'r Genhadaeth i Forwyr.  

Yn 1946, olynodd Evans yr Esgob Weller fel Esgob Esgobaethol yn yr Ariannin a Dwyrain De America gydag Ynysoedd y Falkland (a Deon Port Stanley). Cafodd ei orseddu ar 2 Awst 1946 yn Eglwys Gadeiriol Sant Ioan, ac ar 3 Mawrth 1947 yn Eglwys Gadeiriol Crist, Stanley. Roedd ehangder ei esgobaeth yn golygu bod ei rôl yn cwmpasu cryn dipyn o deithio ar y môr, yn ogystal â theithio ar y trên, ar awyren ac ar geffyl. Yn 1950, cofnodwyd bod 70 o'r 275 diwrnod a feddiannwyd gan ymweliadau y tu allan i ranbarth River Plate, wedi'u treulio yn ymweld ag Ynysoedd y Falkland.  

Fodd bynnag, cafodd Evans amser i gyfrannu pennod ar Sant Ioan Fedyddiwr yn The Apostle’s doctrine and fellowship: a symposium on the Christian year, the sacraments and services, some aspects of the outreach of the church, a gyhoeddwyd yn 1958. Roedd yn gallu siarad Cymraeg a Saesneg, yn ogystal â thair iaith arall, a byddai'n darlledu'n aml i'r Wladfa Gymreig ym Mhatagonia. Yn 1952, dyfarnwyd y CBE i Evans. Yn 62 oed, bu farw yn ei waith ar 30 Gorffennaf 1962, ar y daith adref o wasanaeth ordeinio pedwar offeiriad.  

Er gwaethaf blynyddoedd lawer yn Ne America, ni anghofiodd Evans ei dref enedigol. Mae archifau'r brifysgol yn dal anerchiad goleuedig gan Faer, Henaduriaid a Chynghorwyr Bwrdeistref Llanbedr Pont Steffan ar ei ddyrchafiad i Fôr yr Ariannin a Dwyrain De America, gan ddiolch iddo am ei gefnogaeth barhaus a'i gyfraniadau ariannol i'r dref.  

Ffynonellau:  

Eglwys Anglicanaidd Canada. Cyrchwyd o http://archives.anglican.ca/en/list?q=&p=1&ps=&sort=title_sort+asc&name_facet=Mitchell%2C+Walter%2C+1876-1971 [Cafwyd mynediad 28 Mai 2020] 

Howat, Jeremy (2019).  Evans, Daniel Ivor (1900-1962). Dictionary of Falklands Biography. Ar gael yn: https://www.falklandsbiographies.org/biographies/169 [Cafwyd mynediad 28 Mai 2020]. 

New Bishop for South America The Standard, 16 Mai 1946. Ar gael yn: https://www.nationalarchives.gov.fk/jdownloads/Press%20Cuttings/1944%20to%201946.pdf [Cafwyd mynediad 28 Mai 2020].

Ave. Lampeter’s new bishop. (1939). The Lampeter magazine. The magazine of St David’s College, Lampeter. 16(2), 11