Lansiad - America a'r Rhyfel Cartref a Fi gan Dr Huw Griffiths

Mae America, the Civil War and Me yn daith bersonol drwy’r Unol Daleithiau i chwilio am bobl, lleoedd a straeon ynghylch Rhyfel Cartref America. Gan deithio o Boston ac Efrog Newydd i Washington, Richmond, Fredericksburg, Antietam ac Appomattox, mae’r llyfr yn cyfuno hanes â’r profiadau o deithio trwy’r America fodern.

Mae digwyddiadau ac unigolion enwog yn dod yn fyw ochr yn ochr â straeon llai adnabyddus a ddarganfuwyd mewn archifau, llyfrgelloedd, meysydd brwydrau a chyfarfyddiadau ar hap ar hyd y ffordd. Wrth wraidd y llyfr mae stori anghofiedig i raddau helaeth: cyfraniad rhyfeddol y Cymry i America’r bedwaredd ganrif ar bymtheg a’r Rhyfel Cartref.

Gan dynnu ar flynyddoedd o ymchwil i bapurau newydd Cymraeg America, llythyrau a ffynonellau cyfoes eraill, mae’r llyfr yn archwilio profiad mewnfudwyr Cymreig o’r gwrthdaro a’u hymateb iddo, yn enwedig eu gwrthwynebiad cryf i gaethwasiaeth. Hanes yn rhannol, cofnod teithio yn rhannol a myfyrdod personol yn rhannol, mae America, the Civil War and Me yn ymwneud, yn y pen draw, â darganfod sut mae’r gorffennol yn goroesi mewn lleoedd, cymunedau a straeon unigol - a sut y daeth taith ar draws America hefyd yn daith i hanes Cymru hithau.